19.09.2020
HOTLINE: 02381 53 13 57
Reduzieren

Reduzieren

Bevor Joe Simpson zum ersten Mal seit 17 Jahren wieder in die peruanischen Anden zurückreiste, schlugen Freunde vor, dass ihm die Reise gut tun würde. "Weil die Leute das glauben, nicht wahr? Dass es kathartisch ist, dorthin zurückzukehren, wo Sie eine schreckliche, schmerzhafte Zeit hatten, damit Sie darüber hinwegkommen können." Er spottet: "Was für eine Menge Blödsinn!"

Bergsteigen, die Leere berühren, Peru, Anden

"Ich werde immer dafür bekannt sein, das Seil zu schneiden": Yates in Penrith, England

Bergsteigen, die Leere berühren, Peru, Anden

"Was in Peru passiert ist, hat uns nicht auseinander gedrückt": Simpson in Kendal, England

Bergsteigen, die Leere berühren, Peru, Anden

Standbilder vom Berühren der Leere: Im Uhrzeigersinn von links, Schauspieler Brendan Mackey als Simpson in der Gletscherspalte gefangen; ein Moment der Hoffnung nach der unwahrscheinlichen Flucht; Siula Grande.


Der 44-jährige britische Bergsteiger hatte sich bereit erklärt, 2002 mit seinem ehemaligen Kletterpartner Simon Yates (40) nach Peru zu fliegen, um Szenen für Touching the Void zu drehen, einen neuen Film, der auf Simpsons gleichnamigem Buch von 1988 basiert, eine Million -plus Bestseller und moderner Abenteuerklassiker. Der 2-Millionen-Dollar-Film, der vom Oscar-Preisträger Kevin Macdonald inszeniert und von IFC Films vertrieben wird, ist einer dieser seltenen Dokumentarfilme, in denen der nationale Kinostart am 23. Januar in ausgewählten Städten startet und bis Februar und März erweitert wird. Noch seltener, es macht Bergsteigen tatsächlich richtig.

"Ausnahmsweise hat jemand einen Spielfilm über das Klettern sehr, sehr gut gemacht", sagt Michael Brown, 37, ein versierter Himalaya-Bergsteiger und Regisseur von Weiter als das Auge sehen kann, Outside Television's Dokumentarfilm über den blinden Kletterer Erik Weihenmayer und seine Besteigung des Mount Everest im Jahr 2001. "Normalerweise ist es so weit von der Realität entfernt, dass man einfach da sitzt und lacht. Aber dieser Film hat von Anfang an Glaubwürdigkeit."

Getreu dem Buch, Die Leere berühren Chroniken Simpson und Yates 'gefährliche Erstbesteigung der 4.500 Fuß hohen Westwand der 20.853 Fuß hohen Siula Grande von 1985. Sie kletterten im alpinen Stil - schnell und leicht, ohne festgelegte Lager - und nahmen bittere Winde und schwer beladene Schneegesimse auf, erreichten aber in dreieinhalb Tagen einen Gipfel.

Beim Abstieg fiel Simpson jedoch eine 20 Fuß hohe Eisklippe hinunter. Mit zerbrochenem rechten Bein verließ er sich darauf, dass Yates ihn mit zwei geknoteten Seilen jeweils 300 Fuß den Berg hinunter senkte. Sie machten einige Stunden lang langsame Fortschritte, ein Schneesturm kam auf sie herab. Aber als Simpson über eine zweite Klippe rutschte, kämpfte Yates über eine Stunde lang, um zu verhindern, dass beide in die Leere stürzten. Als letzten Ausweg, um sich selbst zu retten, traf Yates die einzige Wahl, die er treffen konnte: Er schnitt das Seil.

Wie durch ein Wunder überlebte Simpson einen 150-Fuß-Sturz in eine tiefe Gletscherspalte. Yates, der Simpsons Rufe nicht hören konnte, gab seinen Partner für tot auf. Von Schuldgefühlen geplagt, kehrte Yates in ihr Basislager zurück, während Simpson eine qualvolle Selbstrettung ertrug, der Gletscherspalte entkam und sich dreieinhalb Tage lang über den Gletscher und die felsige Moräne schleppte, vor Durst verrückt war und Yates 'Spuren sogar verzweifelt folgte als frischer Schnee sie löschte. (Nach seiner Rückkehr nach England unterzog sich Simpson sechs Operationen und zwei Jahren Reha, bevor er das Klettern in den Hauptbereichen wieder aufnahm.)

Macdonald, 36 - ein Brite, der den Oscar für gewann Ein Tag im September, eine Dokumentation aus dem Jahr 2000 über die bei den Olympischen Spielen 1972 in München ermordeten israelischen Athleten - hatte zunächst Probleme damit, die hochpsychologische Geschichte zu erzählen. "Ich bin ein Purist", sagt er. "Ich mag es nicht, die Grenzen von Dokumentarfilm und Drama beiläufig zu verwischen."

Er entschied sich für ein klar umrissenes Dokudrama. Eine Nachstellung des Aufstiegs und Simpsons Selbstrettung - mit den britischen Schauspielern Brendan Mackey als Simpson und Nicholas Aaron als Yates sowie mehreren Stuntmen - wurde an drei Orten in den Alpen während der Bestrafung von Schneestürmen gedreht. Diese Sequenzen sind mit Londoner Studiointerviews mit Simpson, Yates und Richard Hawking, einem Briten, der sich um ihr Basislager kümmerte, verknüpft. Die drei erzählen die Handlung, ihre Gesichter und Stimmen enthüllen nicht nur, wie es sich im Moment anfühlte, sondern wie es war, mit den Erinnerungen zu leben. Yates stammelt, als er den Moment beschreibt, in dem er sich daran erinnerte, dass er ein Messer in seinem Rucksack hatte; Simpsons Augen sind hoch, als er sich an seine tödliche Einsamkeit erinnert.

Für die wenigen peruanischen Segmente des Films waren Simpson und Yates ihr jüngeres Ich für Fernaufnahmen der schneebedeckten Couloirs von Siula Grande. Sie blieben nicht lange. "Als ich diese Wahrzeichen sah, kam die Angst schreiend zurück", sagt Simpson. "Es war zutiefst unangenehm." Zwei Wochen nach seiner Rückkehr nach Hause wurde bei Simpson eine posttraumatische Belastungsstörung diagnostiziert. Während des Drehs verlor Yates die Geduld mit Macdonalds mehreren Einstellungen. Am Ende ihrer Zeit in Peru sprachen er und der Regisseur nicht miteinander. "Er beschuldigte mich, Gefühle über das, was passiert ist, unterdrückt zu haben", erinnert sich Yates verwirrt. "Ich war gerade bereit damit fertig zu werden."

Für beide Kletterer verspricht der Film eine erneute - und bittersüße - Bekanntheit. Nach der Veröffentlichung von 1988 von Die Leere berührenSimpson wurde ein gefragter Unternehmenssprecher und schrieb fünf weitere Bücher. Yates stieß bei seiner Rückkehr nach Hause im Jahr 1985 auf gemischte Kritiken. Als sich die Geschichte in der Presse abspielte, verstand es nicht jeder: die britische Zeitung Die Post am Sonntag schrieb, dass Yates "versucht und seinen besten Freund zum Tode verurteilt hatte". Nachdem Yates und Simpson jedoch ihre eigenen Berichte veröffentlicht hatten, nahmen die meisten Kletterer Yates 'Verteidigung auf. "Wer Simon kritisch gegenübersteht, hat keine Ahnung", sagt der britische Kletterer Sir Chris Bonington (69). "Wenn Sie die Umstände verstehen, wissen Sie zu schätzen, dass er keine Wahl hatte."

Trotz der Flak ließ Yates keinen Beat aus. Zwei Monate nach dem Peru-Epos war er in den Alpen; Für Kletterpartner hat es ihm nie gefehlt, und heute leitet er Mountain Dream, ein internationales Guiding-Unternehmen. Trotzdem bleibt er der Typ, der das Seil durchtrennt.

"Du musst darüber lachen", sagt Yates. Und er tut es in Die Flamme des Abenteuers, sein zweites Buch, veröffentlicht im Jahr 2002 von The Mountaineers Books. Darin beschreibt er die Trübung, die er auf einer Londoner Baustelle erduldete, auf der er - oft gefesselt - arbeitete, um für Reisen zu bezahlen. Mit dem Spitznamen "Slasher" traf er eines Tages ein und stellte fest, dass SLASHER WAS 'ERE auf einem Plakat geschrieben war, auf dem ein gefallener Hochhausarbeiter tot in einer Blutlache zu sehen war.

In seinem Buch beschreibt Simpson Yates als "alles, was ich gerne ... zuverlässig, aufrichtig und bereit gewesen wäre, das Leben als Witz zu sehen". Aber im Laufe der Jahre trieben die beiden auseinander und schlossen sich 1991 auf nur einer Auslandsexpedition zum indischen Garhwal Himalaya zusammen. "Was in Peru passiert ist, hat uns nicht auseinandergedrückt", sagt Simpson, "aber es hat uns nicht dazu gebracht." auch näher. " Der neue Film scheint den gleichen Effekt gehabt zu haben: Als er Ende letzten Herbst auf Festivals tourte, hatten die beiden einen kurzen Streit über Werbepflichten.

"Es ist zweischneidig, nicht wahr?" Yates sagt von dem seltsamen Ruhm, den ihm das Seilschneiden immer noch bringt. "Ich verdiene meinen Lebensunterhalt mit Bergsteigen, also hat es geholfen. Es hat meinen Namen da draußen bekommen. Aber es ist seltsam. Was auch immer ich im Leben tue, ich werde dafür bekannt sein."

Wenn Hollywood in die Berge geht, passieren normalerweise seltsame Dinge: Kletterer springen mit Nitroglycerin auf dem Rücken von Hubschraubern und Sylvester Stallone feuert eine Waffe ab, die Bolzen in festen Granit schießt. All dies ist gut für das Betrachten mit hoher Geschwindigkeit, lässt aber echte Bergsteiger verblüfft auf die Stirn schlagen. Im Folgenden kritisieren wir vier Bildschirmmomente, die am besten mit einem Kletterkumpel und ein paar berauschenden Stouts genossen werden.

Höhenlimit (2000)
Die Rollengeschichte:
Auf K2 springt Chris O'Donnell über eine massive Lücke und klebt sich sofort mit seinen Eispickeln an eine entfernte Wand.

Die wahre Geschichte:
Seine Arme wären aus ihren Sockeln gerissen worden, was diesen Film vielleicht sehenswert gemacht hätte.

Mission: Unmöglich 2 (2000)
Die Rollengeschichte:
Tom Cruise-Soli stiegen eine Klippe hinauf und führten eine unwahrscheinliche Reihe von Dynos und Deadman-Hängen im Kruzifix-Stil auf.

Die wahre Geschichte:
Cruise hat geklettert, aber es gab ein Kabel, das seinen Arsch an die Wand hielt - sie haben ihn nur digital gelöscht.

Cliffhanger (1993)
Die Rollengeschichte:
Auf einer Tiroler Überquerung einer Schlucht bricht Michelle Joyners Metallgurtschnalle und sie stürzt in den Tod.

Die wahre Geschichte:
Bad Michelle - zu viele Donuts! Diese Gurte sind nur für 3.372 Pfund Kraft ausgelegt!

Der Heilige Berg (1926)
Die Rollengeschichte:
Schnitt von einem tanzenden Leni Riefenstahl zu zwei Kletterern auf einem eisigen Felsvorsprung. Man produziert ein Akkordeon und beginnt zu spielen; etwas später fällt seine Kohorte ab.

Die wahre Geschichte:
Mein Gott! Er muss seinen Partner mit der unheimlichen HAPE-Methode (High-Height Polka Execution) entsandt haben!

Tags: Abenteuer Bergsteigen, Peru, Schneesport, Stapelartikel, Abenteuer

Teile Mit Deinen Freunden